Пиесата на Антани Шафър има зашеметяващ успех. На сцената на театър „Сент Мартин” достига рекордните 2 359 представления в Лондон, както и 2 000 на Бродуей, където печели наградата „Тони” за най-добра пиеса на 1970 година. Две години по-късно по нея се снима трълърът „Частен детектив“ („Копой“).
„Детектив“ е криминале. Игра за двама мъже, които искат да премерят силите си, характерите си, егото си. Състезание, което на моменти минава всякакви граници и се превръща в игра на живот и смърт. В духа на доброто криминале, нито едно действие не е окончателно и никой не може да отгатне следващия ход на играчите.
Играта няма правила. Театър, покер, интелектуална схватка – всички средства са в действие за да има надмощие.