Съветският драматург Базилевски използва по-свободно мотивите от романа. Той вмъква нов образ - работникът Кинсела, когото господарите на Ликург убиват вместо истинския престъпник. Съвременните политически събития в Америка, екзекуцията на доблестните учени Етел и Юлиус Розенберг, напълно оправдават драматургическото решение на Базилевски