Премиера на 18 септември 1932 г. С премиерата се открива сезонът.
На 16.9.1932, след генералната репетиция, Йордан Йовков участва в конферанс за "Боряна", на който се изказва.
Играна: 1932/1933 - 19 пъти; 1935/1936 -1; 1936/1937 - 2; 1937/1938 -5; 1938/1939 - 3; 1940/1941 - 9; 1941/1942 - 5; 1942/1943 - 2; 1943/1944 - 4; 1944/1945 - 10. Общо - 60.
На 19.10.1937 се играе в памет на Йордан Йовков.
На 18.10.1938 представлението "се посвещава в памет на Йордан Йовков, по случай годишнината от смъртта му".
На 21.9.1940 със спектакъла се открива сезонът "по случай освобождението на Южна Добруджа".
През април 1943 г. е играна в Скопие.
На 22.4.1945 спектакълът се възобновява в Театър "Балкан", като премиерен.
Анотация
Пиеса в четири действия от Йордан Йовков.
През 1937/1938: Младата снаха - Зоя Шаранкова; Народ - Асен Камбуров, Иван М. Попов, Стефан Сърбов, Веселин Симеонов. През 1938/1939: Младата снаха - Мария Ясникова, Магда Колчакова; Стара снаха - Сия Челебиева.
През 1940/1941: Вълчан Нанов - Аспарух Темелков.
През 1943/1944: Боряна - Милка Магнева; Вида - Магда Колчакова; Елица - Пенка Икономова; Петър - Георги Бесарабов; Младата снаха - Милка Сейменкова.
През 1944/1945: Рали - Марин Тошев, Атанас Луксин; Андрея - Марин Тошев; Вида - Пенка Икономова; Елица - Магда Колчакова, Сия Челебиева, Милка Сейменкова; Васил Ваклин - Стефан Сърбов; Едрю - Асен Камбуров; Никола - Атанас Луксин, Марин Тошев, Йордан Павлов; Петър - Кръстьо Илиев; Старата снаха - Милка Сейменкова; Младата снаха - Таня Масалитинова.
Дебют на Марин Тошев.
През юни 1933 в спектакъла гостува Кръстьо Сарафов.