Този брой на списанието е посветен на немския театър.
Анотация
Няколко думи от съставителите
Немски сценичен съюз
Театралният и оркестровият ландшафт в Германия
Ангелина Георгиева / Предизвикателствата пред авторите
в съвременния немски театър
Ева Беренд / Тенденции в режисьорския театър
Ангелина Георгиева
Съвременните теории около края на драмата
Роберт Крац / Постмодерната сцена, постмодерното пространство
и играта с реалността
Франк Радац / Автентични рецепти за едно незабравимо утре
Ян Дек / Да правиш театър политически
Ангелина Георгиева / Дискурсивният театър на Рене Полеш
Анемари Мацке, Иза Вортелкамп / За специалността "Приложно театрознание" в университета в гр. Гисен
Разговор с проф. д-р Свен Лшдхолм / Магистърската специалност "Сценични изследвания"/в Рурския университет в Бохум
Кристиан Раков / Свободният театър в Германия
Разговор с Александър Опиц / "Въпрос на избор или предопределение -
ситуацията на свободната сцена в Германия"
Анке Майер / Фигуративен театър
Силвия Бренденал / Куклата, фигурата, предмета
Герб Таубе / Театърът за деца и младежи днес - въведение
Андреа Гронемайер / Младият музикален театър в Германия - най-новите вълни в едно старо движение
Марсел Бугиел / Да излезеш на сцената и да светиш
Мартин Линцер / Приобщаване - т'ва пък к'во е?
Волфганг Щинг / Интеркултурност в театъра
Анне Рихтер / Любителски театър
Томас Ирмер / Театралните фестивали: история, настояще, перспективи. . . .
Разговор на Михаел Еберт с Димитър Гочев, Самуел Финци и Волфрам Кох / Аз и тук съм Сизиф
Гунар Декер / Самуел Финци - Да играеш времето, а не духа на времето. . .
Разговор на Александър Андреев с Димитър Гочев / "Да рецитираш Мюлер в градинката"
Филип Льоле / Нещото (пиеса)