Действието се развива през 1996 г. по време на първата война в Чечня в психиатрична клиника, разположена близо до границата. Яна и останалите пациенти живеят там, без да подозират за предстоящите събития, но са озадачени, когато влакът, радвал ги всяка нощ досега, не минава. На следващата сутрин откриват, че медицинският персонал е изчезнал. Настъпва хаос - някои решават да избягат, но тътенът на близките бомбардировки ги връща в сградата, която възприемат като свой дом. Яна намира убежище в света на мечтите със своя акордеон и песните на Брайън Адамс. Когато група войници се настаняват в клиниката, Яна се влюбва в един от тях, но се бои, че ще сломи сърцето на Брайън Адамс, ако се омъжи за него. Руските бойци пренасят войната в психиатрията, а Яна може само да свири на акордеона си и да се моли мирът да се възцари отново.