Статията анализира термините "фотокнига" (photobook), "фотографска книга", (photographic book), "фотографски илюстрана книга" (photographically illustrated book), "арткнига" (artist book), "книга-творба", (bookwork), "фотокнига-творба (photobookwork) и други, както и кога и в кои научни или артистични изследвания се появяват и как се използват през различни периоди. Текстът прави опити да предложи еквивалентни термини на български език.