"Борбата между уличните младежки банди ["Ракетите и "Акулите"] на Уест-Сайдските американци и емигрантите - порториканци за "снвоя" територия е своебразен бунт срещу обкръжаващата действителност. Но бунт мъртвороден и дехуманизиран, с подтекста "Всъщност ние нямаме друга възможност да осъществим себе си". Бедността, безработицата, невъзможносттта за реализация на младите хора са родили злобния гняв срещу всичко и той търси изявата си. Единствено гласът на любовта се възпротивява срещу безмислието на тази вражда, но остава само самотен вопъл. Съдбата на Ромео и Жулиета в XX век е трагична, внушава Артър Лоурънс, защото социалното неравенство ражда само отчуждение и ненавист. А свят, в който е възможно всеки, дори без да иска, да се превърне в убиец, е неспособен да запази любовта".
(откъс от програмата на постановката)