За книгата на преподавателката по западно- европейска литература от НАТФИЗ Искра Николова със заглавие ''Текстове в движение: проблеми на превода и адаптацията''. В нея тя като преводач ни помага да разберем тънкостта на превода при театралните пиеси, сценарии и адаптации.