Каталог "Статии" | Списание

Писмо от Швейцария - Берн, 21 март 1895

Отрасъл: Общ отдел
Забележка: Авторът на писмото К-н гледал на 20 март 1895 г. в Бернския театър ''Тъкачите '' от Г. Хауптман
Анотация: За пиесата : ... "Колкото и художествено да е това произведение, поставено на българска сцена ще изгуби много ефекта, що произвежда европейската сцена, си мисля аз, просто по тая причина, че епохата в своята пълнота, що ни възпроизвежда автора, е чужда за нашия народ. С това аз не искам да кажа, че ще се направи някой грях, ако се преведе на български, не, възпитателното й значение за нашата работна маса е несъмнено".
Системен №: 29836
За него/нея: Хауптман, Герхард